| 1 |
Masculin – Féminin : de la « féminisation » au langage inclusif
|
|
|
|
In: Entre masculin et féminin - Français et langues romanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03631798 ; Entre masculin et féminin - Français et langues romanes, 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Entre masculin et féminin - Français et langues romanes
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03631793 ; 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Maillons forts et maillons faibles d'une chaîne de coréférence : une proposition de typologie issue d'une étude contrastive français-hongrois
|
|
|
|
In: ISSN: 0082-6049 ; EISSN: 1782-1576 ; Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03619515 ; Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2021, Approches contrastives des chaînes de référence, 82, pp.101-127. ⟨10.3917/tl.082.0101⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Usages et perception du langage inclusif : des pratiques langagières clivantes ?
|
|
|
|
In: Entre féminin et masculin – langue(s) et société ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03617684 ; Entre féminin et masculin – langue(s) et société, Dec 2021, Lisbonne, Portugal (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
L’expression du déplacement en roumain : perspectives romanes
|
|
|
|
In: ISSN: 1224-8150 ; Annales de l'Université de Craiova. Série Langues et Littératures Romanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087653 ; Annales de l'Université de Craiova. Série Langues et Littératures Romanes, Craiova Editura Universitaria, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Complex adpositions in Romance: Emergence and variation
|
|
|
|
In: Complex Adpositions in European Languages – A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087876 ; Complex Adpositions in European Languages – A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators, De Gruyter Mouton, pp.33-64, 2020, 978-3-11-068664-7. ⟨10.1515/9783110686647-002⟩ (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; In this paper, we describe the systems of complex adpositions in modern Romance languages, and discuss their status and definition. We do so with a corpus-based analysis focusing on three Romance languages, French, Portuguese and Romanian, and show that some features of complex adpositions are common to most if not all varieties, while some seem to be specificities of one or more of these languages. One case in point is the way such constructions can be tested, for instance with possessives-a test which does not seem to affect French and Portuguese (Catalan, etc.) CAs in the same way: the clear contrast found in French between non-lexicalized constructions and CAs on account of their intolerance of the possessive is not to be found in Portuguese. Finally, we formulate a hypothesis as to the development of CAs in various Romance languages, suggesting it may not have been parallel.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; contrastive linguistics; corpus studies; grammaticalization; lexicalization; Romance languages
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087876/file/CAEL_Fagard%20et%20al._Romance_author%20version.pdf
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087876/document
https://doi.org/10.1515/9783110686647-002
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087876
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 15 |
Introduction: Complex Adpositions and Complex Nominal Relators
|
|
|
|
In: Complex Adpositions in European Languages : A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087872 ; Benjamin Fagard, José Pinto de Lima, Dejan Stosic, Elena Smirnova. Complex Adpositions in European Languages : A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators, 65, De Gruyter Mouton, pp.1-30, 2020, Empirical Approaches to Language Typology, 978-3-11-068664-7. ⟨10.1515/9783110686647-001⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Par ailleurs et autres signaux de glissement thématique en français et en allemand
|
|
|
|
In: Faktorenkomplexion (Fach)Sprache. Analytische Betrachtungen mit besonderer Berücksichtigung des Französischen ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087687 ; Faktorenkomplexion (Fach)Sprache. Analytische Betrachtungen mit besonderer Berücksichtigung des Französischen, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Catégories invariables – Prépositions et locutions prépositives
|
|
|
|
In: Grande Grammaire Historique du Français (GGHF) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087896 ; Grande Grammaire Historique du Français (GGHF), De Gruyter Mouton, pp.856-886, 2020, ⟨10.1515/9783110348194-036⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Source/Goal (a)symmetry
|
|
|
|
In: ISSN: 0378-4177 ; Studies in Language ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087649 ; Studies in Language, John Benjamins Publishing, 2020, ⟨10.1075/sl.00016.fag⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Les relateurs – Evolution sémantique des prépositions en français
|
|
|
|
In: Grande Grammaire Historique du Français (GGHF) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087903 ; Grande Grammaire Historique du Français (GGHF), De Gruyter Mouton, pp.1615-1633, 2020, ⟨10.1515/9783110348194-046⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Complex adpositions in Europe and beyond: A synthesis
|
|
|
|
In: Complex Adpositions in European Languages : A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087874 ; Benjamin Fagard, José Pinto de Lima, Dejan Stosic, Elena Smirnova. Complex Adpositions in European Languages : A Micro-Typological Approach to Complex Nominal Relators, De Gruyter Mouton, pp.473-496, 2020, 978-3-11-068664-7. ⟨10.1515/9783110686647-013⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
